Translate

domingo, 12 de enero de 2014

Las migajas en la mesa

Un campesino dijo un día a sus mascotas:
-"Vengan al comedor y disfruten, coman de todas las migajas de pan que hay en la mesa. La señora ha salido a cumplir con algunas visitas."
Entonces las pequeñas mascotas dijeron:
-"No, no. No iremos. Si la señora lo llega a saber, nos castigará." 
-"Ella no sabrá nada de esto." -dijo el campesino.
-"Vengan, después de todo ella nunca les da nada bueno."
Y los perritos, meneando sus cabecitas, dijeron de nuevo:
-"Nopi, nopi,  no iremos. Dejaremos eso donde está."
Pero el campesino no los dejaba en paz, hasta que al fin fueron, subieron a la mesa y comieron todas las migajas que pudieron. Pero en ese momento llegó la señora, y revoloteó un pequeño látigo con gran destreza y los castigó severamente. Cuando salieron sollozando de la casa, los perritos  dijeron al campesino:
-"¡Uh, uh, uh! ¿Viste...?"
El campesino se rió y dijo:
-"Ji, ji, ji. ¿Y no era eso lo que esperaban...?   
Y a ellos no les quedó más que salir corriendo.

1.018. Grimm (Jacob y Wilhem)


No hay comentarios:

Publicar un comentario